Дислекция,

[babatoma]

дивергенция, парадигма, дивергентное мышление, конвергентное мышление эмпатия, дефиниция,диффамация,
суггестия, детант, лапидарность... и так далее и тому подобное и, вдруг, встречаю- безупречный, безукоризненный. Мне становится так хорошо, как будто бы встретила близкого человека после долгой разлуки. Встретилась с этими словами в книге Агаты Кристи, читаной-перечитаной в замечательном переводе, и стала вспоминать, когда я видела эти слова в разговоре, в статье и ...не вспомнила.
А сколько слов просто умерло тихо и без всяких поминок.
Когда я пытаюсь читать подобное у меня развивается дислекция, короче - анти-сигма-минус-гиперон.

Comments

[vsopvs.livejournal.com]

ну и, учитывая греческие события, добавим в список синтагму.

хотя знатокам парадигмы она, конечно, ни к чему.

[tomapol.livejournal.com]

Конечно, спасибо за это слово, но так не кстати я получилав ваш комментарий, уже ночь на дворе, а вдруг ужасы приснятся...Хотя, все-таки греки.

[vsopvs.livejournal.com]

а почему ужасы?

я, кстати, не знал, что синтагма по-гречески - конституция. и площадь Синтагмы есть в Афинах.

знал парадигму и синтагму как вполне абстрактные понятия.

[tomapol.livejournal.com]

Вот и я не знала, а на ночь размышлять, что и как - трудновато. Есть слова и слова, некоторые из них ложатся в голову легко, а вот некоторые приживаются с трудом. Мне сразу полюбилось слово"идиосинкразия".

[lesi67.livejournal.com]

о!))))
а я тоже уже несколько дней ношу в себе выражение "горемыка бездомный", из "Записок охотника".
столько в нем горечи и сочувствия несчастному человеку, что и добавлять ничего не надо, как ёмко. не слышала его так давно, наверное, с детства.
я как вдруг что-то такое встретится, скорее с сыном делюсь - пусть хоть кто-то в себе носит этот чудесный исчезающий русский язык.

[tomapol.livejournal.com]

Да-да, исчезающий, увы. И такая тоска бывает от многословия, набора не связанных мыслей, отсутствия логики и украшений в виде "детант", или в виде кастрированных англицизмов.

[artgr-211.livejournal.com]

>>и стала вспоминать, когда я видела эти слова в разговоре, в статье и ...не вспомнила.

Думаю, дислекция, дивергенция, парадигма, дивергентное мышление, конвергентное мышление эмпатия, дефиниция,диффамация, суггестия, детант, лапидарность встречаются не намного чаще в разговоре :-)

[tomapol.livejournal.com]

Значит мне не повезло)