Насильники.

[babatoma]

1. Лайтово отметить.
2. Покерфасе.
3. Горький fest.
4. Стойловый покой.

Такое своебразное насилие над языком, которое не наказуемое. Нет такой статьи в УК, или я чего-то не знаю?

Comments

[oleg_alexandrovich]

Развитие языка, изменения в языке -- они неизбежны, конечно; процессы такие всегда шли, но желательно все-таки, чтобы они "по восходящей" шли (как в эпоху Карамзина, скажем), а не "по нисходящей" -- что очень часто сейчас наблюдаем.

[juan_gandhi]

Разве в эпоху Карамзина по восходящей язык развивался? Упрощался же, офранцуживался. То ли дело при Петре да Елисавете! "Неправо о вещах те думают, Шувалов...", "а понеже того и весьма неуповательно..."

[oleg_alexandrovich]

Ну, как развился -- так и развился!:)) Если даже об "офранцуживании" говорить, Карамзин и "карамзинисты" довольно тонко такую операцию провели (а неуклюжих галлицизмов хватало уже в русском языке и до них). А каким образом пошло бы развитие языка без "реформы" Карамзина -- теперь только можно лишь домыслы строить; то же, что получилось, вполне пригодным оказалось для написания неплохой литературной классики..

[juan_gandhi]

Европейцы, знакомые с русским, скорее скажут, что вся эта классика переперта с французской литературы (может быть, заодно и с языком). Так же как Аксенов и компания успешно освоили Хемингуэя и компанию. Что поделаешь, идеи носятся в воздухе.

[oleg_alexandrovich]

Не только с французской, и англичан, если о 19-м веке речь вести, можно помянуть, и других.

[juan_gandhi]

Язык меняется; нас не спрашивают, походу. Кокрастыке. Ну и т.д.

[12_natali]

ну, в 17 в. пришли французы, все, чего смогли, перепортили в нашем фсё, а теперь англичане доламывают:)

интересно, через скока тыщ лет все языки перемешаются и будут все "приятно смуглявенькие"? :)))

[babatoma]

В самом начале человечества как раз все и были"приятно смуглявенькие":) Но нет же, разрасталось человечество и вся смуглость побелела.

[12_natali]

а нечего было так размножаться, что юга уже переполнились, пришлось севера осваивать:) ну и выцвели по дороге:)

[babatoma]

:)) Как-то не подумали древляне, а мы тут расхлебывай.