Братья и сестры.
Apr. 8th, 2019 10:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
babatomaПлачете ли вы над прочитанным?
Перечитываю Ф, Абрамова "Братья и сестры"
"Какой-нибудь молчаливый Кузьма за всю свою жизнь не сумел сказать надоедливой женке и двух ласковые слов. А почитай его письма с фронта! И лапушка, и любушка, и кровинушка моя, — наговорил такого, чего и сам никогда не подозревал в своем сердце…
И вот исстрадавшаяся Анисья получит письмо, расплачется от радости, перечитает его раз десять сряду и про себя, и для свекрови, и для детишек, так что заучит каждое слово, еще прочитает, перескажет столько же раз соседям, а потом наконец выберет время: засядет отвечать.
Хочется много-много высказать, чем переполнено сердце: и о том, как она истосковалась по своему Кузе, и как часто видит его во сне, и о том, какими большими стали Сенька да Полюшка, которая родилась без него, и о том, как она — чего и греха таить — каждый вечер, ложась спать, вспоминает его в молитвах…
Но ничего-то этого не попадет на бумагу. Где же ей, полуграмотной бабе, измученной непосильной работой, пересказать себя? Из-под огрубевшей, непослушной руки, с трудом удерживающей карандаш, выходят одни корявые строки с вечными, запомнившимися с детства поклонами от матушки, жены и детушек, от всей родни и знакомых. Но как много скажут эти поклоны Кузьме!
Домашними запахами, родимыми голосами повеет с листка. Перед глазами встанет далекая немудреная отцовская изба. Вечер. На столе чуть-чуть мигает коптилка, а то и просто трещит лучина, — где же взять керосин во время войны?.. Анисья только что подоила корову и, сев за стол на лавку, руками, еще пахнущими молоком и сеном, вырывает листок бумаги из толстой тетради, купленной года за два до войны для разных хозяйственных записей. Седая старенькая мать сидит на стуле, напротив жены, — слезы катятся по ее морщинистому лицу, и, должно быть, та же тоскливая дума, что и при прощании, грызет ее сердце. Суждено ли ей дождаться своего разъединственного кормильца? Возле матери пристроился пятилетний баловень Сенька. Рыжая лохматая головенка лежит на столе, глаза, серьезные и немигающие («письмо папке пишем»), следят за рукой матери… А где же Полюшка, которую он ни разу не видел? Спит в зыбке или на руках у бабушки? В одной строке какая-то буква оборвалась вдруг резкой чертой. Да ведь это Полюшка помогала матери…"
no subject
Date: 2019-04-09 06:41 am (UTC)no subject
Date: 2019-04-09 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2019-04-09 06:35 pm (UTC)no subject
Date: 2019-04-11 06:58 am (UTC)no subject
Date: 2019-04-11 01:48 pm (UTC)Это в Питере в театре изображали их как бог знает что, интеллигентская интерпретация простого народа. Текст же вполне адекватный.
no subject
Date: 2019-04-11 03:42 pm (UTC)А совсем недавно речь об этом романе зашла в ФБ на стр. актера из Питера, который играл там роль Лукашина.
Я решила перечитать и поняла, что правильно не стала смотреть фильм, а уж спекталь и опдавно не пошла бы смотреть.
no subject
Date: 2019-04-11 03:49 pm (UTC)Но в реале в Пинеге еще хуже было. Просто не все можно в книге описать.
no subject
Date: 2019-04-16 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2019-04-17 03:50 pm (UTC)